Attention – Aufmerksamkeit ist nicht zu verwechseln mit „At Tension“ unter Spannung stehen.
Das Erste ist ein entspanntes Aufmerken, eine helle Wachheit, eine Leerheit, die in sich bleibt und in der Bewegung erscheint oder nicht.
Das Zweite ist ein sich Hinwenden, sich Recken und Strecken, in Richtung auf etwas, auf Bewegung.
Mir ist gerade aufgefallen, wie ähnlich sich die beiden Worte äußerlich sind und wie unähnlich die tatsächliche Bedeutung ist. Das Erste ruht in sich, lässt kommen und gehen und bleibt dabei aufmerksam und hellwach. Das Zweite reckt und streckt sich, um etwas zu ergreifen.